{"id":4929,"date":"2024-08-25T12:16:20","date_gmt":"2024-08-25T12:16:20","guid":{"rendered":"https:\/\/arsvitrea.pl\/?p=4929"},"modified":"2024-08-26T09:07:02","modified_gmt":"2024-08-26T09:07:02","slug":"wywiad-z-zbigniewem-brzezinskim-witrazysta-i-dzialaczem-spolecznym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/2024\/08\/25\/wywiad-z-zbigniewem-brzezinskim-witrazysta-i-dzialaczem-spolecznym\/","title":{"rendered":"Wywiad z Zbigniewem Brzezi\u0144skim, witra\u017cyst\u0105 i dzia\u0142aczem spo\u0142ecznym"},"content":{"rendered":"<p><strong>Andrzej Bochacz (A.B.): Panie Zbigniewie, jest Pan znanym witra\u017cyst\u0105 z Legnicy, ale Pa\u0144ska droga zawodowa zacz\u0119\u0142a si\u0119 nieco inaczej. Prosz\u0119 opowiedzie\u0107, jak to wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Zbigniew Brzezi\u0144ski (Z.B.)<\/strong>: To prawda, moja \u015bcie\u017cka zawodowa nie by\u0142a pocz\u0105tkowo zwi\u0105zana ze sztuk\u0105. Urodzi\u0142em si\u0119 12 stycznia 1964 roku i swoje pierwsze kroki edukacyjne skierowa\u0142em w zupe\u0142nie innym kierunku \u2013 uko\u0144czy\u0142em Policealne Studium Rolnicze w Chojnowie w 1986 roku. Moja droga do \u015bwiata witra\u017cy zacz\u0119\u0142a si\u0119 p\u00f3\u017aniej, gdy trafi\u0142em do pracowni Wac\u0142awa Konsencjusza w Strzelinie. To tam nauczy\u0142em si\u0119 zawodu witra\u017cysty i odkry\u0142em swoj\u0105 prawdziw\u0105 pasj\u0119.<\/p>\n<p><strong>A.B.: Ciekawa droga! Co sprawi\u0142o, \u017ce zafascynowa\u0142 si\u0119 Pan akurat witra\u017cami?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Z.B.<\/strong>: Witra\u017ce zawsze mia\u0142y w sobie co\u015b magicznego. \u015awiat\u0142o przechodz\u0105ce przez kolorowe szk\u0142o tworzy niezwyk\u0142e obrazy, kt\u00f3re potrafi\u0105 zatrzyma\u0107 czas. Praca w pracowni Konsencjusza pokaza\u0142a mi, jak wiele mo\u017cna wyrazi\u0107 za pomoc\u0105 tej sztuki. Witra\u017c to po\u0142\u0105czenie precyzyjnej rzemie\u015blniczej pracy z artystyczn\u0105 wyobra\u017ani\u0105. To by\u0142a mi\u0142o\u015b\u0107 od pierwszego wejrzenia.<\/p>\n<p><strong>A.B.: Od 1990 roku prowadzi Pan w\u0142asn\u0105 pracowni\u0119 w Legnicy. Jak wygl\u0105da\u0142y Pana pocz\u0105tki jako samodzielnego artysty?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Z.B.<\/strong>: By\u0142y to czasy pe\u0142ne wyzwa\u0144, ale tak\u017ce mo\u017cliwo\u015bci. W 1990 roku za\u0142o\u017cy\u0142em firm\u0119 Vitro, kt\u00f3ra do dzisiaj zajmuje si\u0119 tworzeniem i konserwacj\u0105 witra\u017cy. Pocz\u0105tki nie by\u0142y \u0142atwe \u2013 musia\u0142em zorganizowa\u0107 pracowni\u0119, zdoby\u0107 narz\u0119dzia i materia\u0142y. Jednak najwi\u0119kszym wyzwaniem by\u0142o zdobycie zaufania klient\u00f3w. Na szcz\u0119\u015bcie moja praca szybko zacz\u0119\u0142a przyci\u0105ga\u0107 uwag\u0119, co pozwoli\u0142o mi na rozw\u00f3j firmy.<\/p>\n<p><strong>A.B.: W 1994 roku zdoby\u0142 Pan uprawnienia konserwatorskie. Jakie znaczenie mia\u0142o to dla Pa\u0144skiej kariery?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Z.B.<\/strong>: Uzyskanie uprawnie\u0144 konserwatorskich by\u0142o dla mnie kluczowym momentem. Otworzy\u0142o to przed moj\u0105 firm\u0105 drzwi do realizacji prac przy obiektach zabytkowych, co jest jednym z najbardziej odpowiedzialnych zada\u0144, jakie mo\u017cna sobie wyobrazi\u0107 w mojej bran\u017cy. Witra\u017ce to nie tylko sztuka, ale tak\u017ce cz\u0119\u015b\u0107 dziedzictwa kulturowego, wi\u0119c odpowiedzialno\u015b\u0107 za ich renowacj\u0119 jest ogromna.<\/p>\n<p><strong>A.B.<\/strong>: Pa\u0144ska firma mo\u017ce poszczyci\u0107 si\u0119 wieloma realizacjami zar\u00f3wno w kraju, jak i za granic\u0105. Kt\u00f3re z tych projekt\u00f3w uwa\u017ca Pan za najbardziej znacz\u0105ce?<\/p>\n<p><strong>Z.B.<\/strong>: Ka\u017cdy projekt jest dla mnie wa\u017cny, ale szczeg\u00f3lnie dumny jestem z prac wykonanych w ko\u015bcio\u0142ach w Legnicy, takich jak katedra \u015bw. Piotra i Paw\u0142a oraz ko\u015bci\u00f3\u0142 Mariacki. Prace renowacyjne w tych obiektach by\u0142y skomplikowane, ale da\u0142y mi ogromn\u0105 satysfakcj\u0119. Poza Polsk\u0105, realizacje w Belgii i Niemczech r\u00f3wnie\u017c mia\u0142y dla mnie du\u017ce znaczenie, zw\u0142aszcza \u017ce pozwoli\u0142y mi nawi\u0105za\u0107 mi\u0119dzynarodowe kontakty i pozna\u0107 r\u00f3\u017cnorodne techniki i style witra\u017cownictwa.<\/p>\n<p><strong>A.B.: Legnica jest dla Pana wyj\u0105tkowym miejscem. Jakie znaczenie ma dla Pana to miasto?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Z.B.<\/strong>: Legnica to moje miejsce na ziemi. Tutaj si\u0119 urodzi\u0142em i dorasta\u0142em, a jej historia jest dla mnie \u017ar\u00f3d\u0142em nieustaj\u0105cej inspiracji. Czuj\u0119 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 wielowiekowych dziej\u00f3w tego miasta i staram si\u0119 swoj\u0105 prac\u0105 przyczynia\u0107 do jego rozwoju i zachowania jego dziedzictwa. W 2012 roku za\u0142o\u017cy\u0142em portal Liegnitz.pl, a dwa lata p\u00f3\u017aniej fundacj\u0119 o tej samej nazwie, kt\u00f3ra zajmuje si\u0119 piel\u0119gnowaniem historii miasta do 1945 roku.<\/p>\n<p><strong>A.B.: Opr\u00f3cz dzia\u0142alno\u015bci artystycznej, jest Pan r\u00f3wnie\u017c dzia\u0142aczem spo\u0142ecznym. Jak godzi Pan te dwie role?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Z.B.<\/strong>: Dla mnie sztuka i dzia\u0142alno\u015b\u0107 spo\u0142eczna id\u0105 w parze. Sztuka witra\u017cowa to nie tylko moje \u017ar\u00f3d\u0142o utrzymania, ale tak\u017ce spos\u00f3b na anga\u017cowanie spo\u0142eczno\u015bci w ochron\u0119 dziedzictwa kulturowego. Moja dzia\u0142alno\u015b\u0107 spo\u0142eczna, w tym prowadzenie fundacji i portalu Liegnitz.pl, to naturalne przed\u0142u\u017cenie mojej pasji do historii i kultury. Uwa\u017cam, \u017ce ka\u017cdy artysta powinien mie\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107 swojej roli w spo\u0142ecze\u0144stwie i stara\u0107 si\u0119 wnosi\u0107 co\u015b pozytywnego do wsp\u00f3lnoty, w kt\u00f3rej \u017cyje.<\/p>\n<p><strong>A.B.: Pa\u0144ska firma Vitro zdoby\u0142a liczne referencje i uznanie. Jakie s\u0105 Pa\u0144skie plany na przysz\u0142o\u015b\u0107?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Z.B.<\/strong>: Chcia\u0142bym dalej rozwija\u0107 swoj\u0105 pracowni\u0119, wprowadza\u0107 nowe technologie i techniki do mojej pracy, ale jednocze\u015bnie kontynuowa\u0107 tradycyjne metody witra\u017cownictwa. Planuj\u0119 r\u00f3wnie\u017c rozszerzy\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 edukacyjn\u0105 \u2013 chcia\u0142bym organizowa\u0107 warsztaty i kursy dla m\u0142odych ludzi, kt\u00f3rzy chcieliby nauczy\u0107 si\u0119 tego pi\u0119knego zawodu. Widzimy, jak technologia zmienia \u015bwiat, ale my\u015bl\u0119, \u017ce r\u0119kodzie\u0142o, jakim jest tworzenie witra\u017cy, ma wci\u0105\u017c ogromn\u0105 warto\u015b\u0107.<\/p>\n<p><strong>A.B.: Co poradzi\u0142by Pan m\u0142odym ludziom, kt\u00f3rzy chcieliby i\u015b\u0107 w Pa\u0144skie \u015blady i zaj\u0105\u0107 si\u0119 witra\u017cownictwem?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Z.B.<\/strong>: Przede wszystkim cierpliwo\u015b\u0107 i pokora s\u0105 kluczowe. Witra\u017c to sztuka wymagaj\u0105ca precyzji i czasu. Nie ma tutaj miejsca na po\u015bpiech. Wa\u017cne jest tak\u017ce, aby mie\u0107 pasj\u0119 i ci\u0105gle si\u0119 rozwija\u0107, poszukiwa\u0107 nowych inspiracji i uczy\u0107 si\u0119 od najlepszych. No i nie ba\u0107 si\u0119 wyzwa\u0144 \u2013 ka\u017cda nowa realizacja to okazja do nauki i doskonalenia swojego warsztatu.<\/p>\n<p><strong>A.B.: Pa\u0144skie podej\u015bcie jest bardzo inspiruj\u0105ce. Czy jest co\u015b, co szczeg\u00f3lnie zapad\u0142o Panu w pami\u0119\u0107 podczas lat pracy jako witra\u017cysta?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Z.B.<\/strong>: Pami\u0119tam wiele moment\u00f3w, ale najbardziej zapad\u0142y mi w pami\u0119\u0107 te chwile, kiedy po zako\u0144czeniu pracy widzia\u0142em, jak witra\u017ce zaczynaj\u0105 \u017cy\u0107 w danym miejscu. Kiedy \u015bwiat\u0142o wpada przez nie do wn\u0119trza ko\u015bcio\u0142a czy budynku i tworzy atmosfer\u0119, kt\u00f3rej nie da si\u0119 opisa\u0107 s\u0142owami. To daje mi ogromn\u0105 satysfakcj\u0119 i przypomina, dlaczego wybra\u0142em t\u0119 \u015bcie\u017ck\u0119.<\/p>\n<p><strong>A.B.: Na koniec chcia\u0142bym zapyta\u0107 o Pana spojrzenie na przysz\u0142o\u015b\u0107 witra\u017cownictwa. Czy uwa\u017ca Pan, \u017ce ta sztuka ma przed sob\u0105 d\u0142ug\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Z.B.<\/strong>: Zdecydowanie tak! Witra\u017ce maj\u0105 w sobie co\u015b ponadczasowego, co zawsze b\u0119dzie przyci\u0105ga\u0107 ludzi. Oczywi\u015bcie, \u015bwiat si\u0119 zmienia, a wraz z nim techniki i materia\u0142y, ale to, co pozostaje niezmienne, to potrzeba tworzenia pi\u0119kna. Jestem pewien, \u017ce witra\u017cownictwo przetrwa i b\u0119dzie si\u0119 rozwija\u0107, \u0142\u0105cz\u0105c tradycj\u0119 z nowoczesno\u015bci\u0105.<\/p>\n<p><strong>A.B.: Panie Zbigniewie, dzi\u0119kuj\u0119 za rozmow\u0119. To by\u0142a prawdziwa przyjemno\u015b\u0107 m\u00f3c pozna\u0107 Pa\u0144skie spojrzenie na sztuk\u0119 witra\u017cu i dzia\u0142alno\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Z.B.<\/strong>: Dzi\u0119kuj\u0119 r\u00f3wnie\u017c. Mam nadziej\u0119, \u017ce moje do\u015bwiadczenia i przemy\u015blenia b\u0119d\u0105 inspiracj\u0105 dla m\u0142odych ludzi, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 swojej drogi w \u017cyciu.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Zbigniew Brzezi\u0144ski w roku 2023 zosta\u0142 wyr\u00f3\u017cniony tytu\u0142em Zas\u0142u\u017cony dla Legnicy. <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>W jego dorobku s\u0105 witra\u017ce oraz konserwacje w ponad 200 ko\u015bcio\u0142ach.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Strona internetowa jego pracowni: <a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/witrazesakralne.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.witrazesakralne.pl<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Andrzej Bochacz (A.B.): Panie Zbigniewie, jest Pan znanym witra\u017cyst\u0105 z Legnicy, ale Pa\u0144ska droga zawodowa zacz\u0119\u0142a si\u0119 nieco inaczej. Prosz\u0119 opowiedzie\u0107, jak to wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o. Zbigniew Brzezi\u0144ski (Z.B.): To prawda, moja \u015bcie\u017cka zawodowa nie by\u0142a pocz\u0105tkowo zwi\u0105zana ze sztuk\u0105. Urodzi\u0142em si\u0119 12 stycznia 1964 roku i swoje pierwsze kroki edukacyjne skierowa\u0142em w zupe\u0142nie innym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4933,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[24,173,171,169,172,170],"class_list":["post-4929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pracownie","tag-ars-vitrea-polona","tag-witraz-legnica","tag-zbigniem-brzezinski-legnica","tag-zbigniew-brzezinski","tag-zbigniew-brzezinski-witraz","tag-zbigniew-pawel-brzezinski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4929"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4934,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4929\/revisions\/4934"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}