{"id":4815,"date":"2018-06-25T11:39:49","date_gmt":"2018-06-25T11:39:49","guid":{"rendered":"https:\/\/arsvitrea.pl\/?p=4815"},"modified":"2024-08-18T11:43:11","modified_gmt":"2024-08-18T11:43:11","slug":"witraze-w-kosciele-parafialnym-pw-sw-krzysztofa-w-podkowie-lesnej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/2018\/06\/25\/witraze-w-kosciele-parafialnym-pw-sw-krzysztofa-w-podkowie-lesnej\/","title":{"rendered":"Witra\u017ce w ko\u015bciele parafialnym pw. \u015bw. Krzysztofa w Podkowie Le\u015bnej"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Podczas X konferencji naukowej AVP w Legionowie 26 maja 2018 roku zorganizowali\u015bmy fascynuj\u0105c\u0105 wycieczk\u0119 po okolicach Warszawy. Trzecim etapem by\u0142a parafia w Podkowie Le\u015bnej.<\/p>

Ko\u015bci\u00f3\u0142 pod wezwaniem \u015bw. Krzysztofa w Podkowie Le\u015bnej, zaprojektowany przez Brunona Zborowskiego i wybudowany w 1933 roku, jest przyk\u0142adem wyj\u0105tkowego po\u0142\u0105czenia architektury i sztuki sakralnej. Jego przestrzenne rozwi\u0105zania, w tym otwarcie wn\u0119trza ko\u015bcio\u0142a na otaczaj\u0105ce go pergole tworz\u0105ce „zielon\u0105 naw\u0119”, s\u0105 wyrazem koncepcji „ko\u015bcio\u0142a-ogrodu” w mie\u015bcie-ogrodzie. Jednak r\u00f3wnie wa\u017cnym elementem dekoracyjnym i duchowym tej \u015bwi\u0105tyni s\u0105 witra\u017ce, kt\u00f3re nadaj\u0105 jej unikalnego charakteru.<\/span><\/p>

Witra\u017ce w ko\u015bciele \u015bw. Krzysztofa zosta\u0142y zaprojektowane przez Jana Henryka Rosena, wybitnego artyst\u0119 znanego przede wszystkim z fresk\u00f3w w katedrze ormia\u0144skiej we Lwowie. Rosen stworzy\u0142 cztery witra\u017ce przedstawiaj\u0105ce wizerunki \u015bwi\u0119tych, kt\u00f3re s\u0105 kluczowym elementem wn\u0119trza ko\u015bcio\u0142a. Ka\u017cdy z nich odznacza si\u0119 staranno\u015bci\u0105 wykonania i g\u0142\u0119bok\u0105 symbolik\u0105, co jest charakterystyczne dla tw\u00f3rczo\u015bci Rosena, kt\u00f3ry w swoich pracach potrafi\u0142 \u0142\u0105czy\u0107 tradycj\u0119 z nowoczesno\u015bci\u0105.<\/span><\/p>

Witra\u017ce te pe\u0142ni\u0105 nie tylko funkcj\u0119 dekoracyjn\u0105, ale tak\u017ce edukacyjn\u0105 i duchow\u0105. Wizerunki \u015bwi\u0119tych, przefiltrowane przez barwne szk\u0142o, o\u017cywiaj\u0105 wn\u0119trze \u015bwi\u0105tyni, wprowadzaj\u0105c do niego gr\u0119 \u015bwiat\u0142a i kolor\u00f3w, co pot\u0119guje sakralny nastr\u00f3j miejsca. Witra\u017ce te s\u0105 r\u00f3wnie\u017c wa\u017cnym no\u015bnikiem tre\u015bci religijnych i symbolicznych, kt\u00f3re by\u0142y szczeg\u00f3lnie istotne w okresie mi\u0119dzywojennym, kiedy to powsta\u0142 ko\u015bci\u00f3\u0142.<\/span><\/p>

Wyj\u0105tkowo\u015b\u0107 tych witra\u017cy polega tak\u017ce na tym, \u017ce s\u0105 one cz\u0119\u015bci\u0105 wi\u0119kszej koncepcji artystycznej wn\u0119trza ko\u015bcio\u0142a, wsp\u00f3\u0142tworzonej przez Rosena. W tym kontek\u015bcie nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c wspomnie\u0107 o fresku na o\u0142tarzu g\u0142\u00f3wnym, r\u00f3wnie\u017c jego autorstwa, przedstawiaj\u0105cym patrona \u015bwi\u0105tyni \u2013 \u015bw. Krzysztofa. Fresk ten, w po\u0142\u0105czeniu z witra\u017cami, tworzy harmonijn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3ra w subtelny spos\u00f3b odzwierciedla duchowo\u015b\u0107 tego miejsca.<\/span><\/p>

Witra\u017ce w ko\u015bciele \u015bw. Krzysztofa to dzie\u0142a, kt\u00f3re zas\u0142uguj\u0105 na szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 nie tylko ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 warto\u015b\u0107 artystyczn\u0105, ale tak\u017ce jako elementy tworz\u0105ce unikalny klimat tego miejsca, sprzyjaj\u0105cy refleksji i modlitwie. S\u0105 one nieod\u0142\u0105cznym elementem to\u017csamo\u015bci ko\u015bcio\u0142a w Podkowie Le\u015bnej, \u0142\u0105cz\u0105cym tradycj\u0119 z nowoczesnymi nurtami w sztuce sakralnej.<\/span><\/p>

W kontek\u015bcie historycznym, warto r\u00f3wnie\u017c podkre\u015bli\u0107, \u017ce ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Krzysztofa by\u0142 budowany przy wsparciu Automobilklubu Rzeczypospolitej Polskiej, co nadaje mu dodatkowego znaczenia jako miejsca, gdzie \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cne w\u0105tki historii polskiej, zar\u00f3wno w wymiarze duchowym, jak i spo\u0142ecznym. Witra\u017ce Rosena w tej \u015bwi\u0105tyni s\u0105 wi\u0119c nie tylko \u015bwiadectwem talentu artysty, ale r\u00f3wnie\u017c symbolem zwi\u0105zk\u00f3w sztuki z \u017cyciem spo\u0142ecznym i religijnym w Polsce mi\u0119dzywojennej.<\/span><\/p>

W ten spos\u00f3b witra\u017ce te, mimo \u017ce pe\u0142ni\u0105 funkcj\u0119 dekoracyjn\u0105, s\u0105 r\u00f3wnie\u017c no\u015bnikami wa\u017cnych tre\u015bci duchowych i historycznych, co czyni je nie tylko cennym elementem dziedzictwa artystycznego, ale tak\u017ce istotnym sk\u0142adnikiem to\u017csamo\u015bci kulturowej tego regionu.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Podczas X konferencji naukowej AVP w Legionowie 26 maja 2018 roku zorganizowali\u015bmy fascynuj\u0105c\u0105 wycieczk\u0119 po okolicach Warszawy. Trzecim etapem by\u0142a parafia w Podkowie Le\u015bnej. Ko\u015bci\u00f3\u0142 pod wezwaniem \u015bw. Krzysztofa w Podkowie Le\u015bnej, zaprojektowany przez Brunona Zborowskiego i wybudowany w 1933 roku, jest przyk\u0142adem wyj\u0105tkowego po\u0142\u0105czenia architektury i sztuki sakralnej. Jego przestrzenne rozwi\u0105zania, w tym otwarcie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4819,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-4815","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wycieczki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4815"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4823,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4815\/revisions\/4823"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}