{"id":4740,"date":"2018-06-19T09:16:17","date_gmt":"2018-06-19T09:16:17","guid":{"rendered":"https:\/\/arsvitrea.pl\/?p=4740"},"modified":"2024-08-18T09:21:23","modified_gmt":"2024-08-18T09:21:23","slug":"witraze-w-kosciele-parafialnym-w-wiskitkach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/2018\/06\/19\/witraze-w-kosciele-parafialnym-w-wiskitkach\/","title":{"rendered":"Witra\u017ce w ko\u015bciele parafialnym w Wiskitkach"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPodczas X konferencji naukowej AVP w Legionowie 26 maja 2018 roku zorganizowali\u015bmy fascynuj\u0105c\u0105 wycieczk\u0119 po okolicach Warszawy. Jednym z etap\u00f3w by\u0142a parafia w Wiskitkach.\r\n\r\nKo\u015bci\u00f3\u0142 Wszystkich \u015awi\u0119tych i \u015bwi\u0119tego Stanis\u0142awa w Wiskitkach, b\u0119d\u0105cy jednym z wa\u017cniejszych zabytk\u00f3w diecezji \u0142owickiej, kryje w sobie wiele skarb\u00f3w sztuki sakralnej. Jednym z nich s\u0105 witra\u017ce zdobi\u0105ce jego wn\u0119trze, kt\u00f3re stanowi\u0105 nie tylko element dekoracyjny, ale tak\u017ce g\u0142\u0119boko religijny symbolizm. Witra\u017ce te s\u0105 dzie\u0142em wsp\u00f3\u0142czesnego artysty, kt\u00f3ry w swoim wywiadzie opowiada o procesie ich tworzenia oraz inspiracjach, kt\u00f3re kierowa\u0142y jego prac\u0105.\r\n\r\nZanim przejdziemy do om\u00f3wienia samych witra\u017cy, warto przybli\u017cy\u0107 kontekst historyczny i architektoniczny \u015bwi\u0105tyni, w kt\u00f3rej si\u0119 znajduj\u0105. Obecny ko\u015bci\u00f3\u0142 parafialny w Wiskitkach zosta\u0142 wzniesiony w latach 1572\u20131585 z inicjatywy ksi\u0119dza Wawrzy\u0144ca Go\u015blickiego. \u015awi\u0105tynia, po\u015bwi\u0119cona w 1630 roku przez biskupa pozna\u0144skiego Macieja \u0141ubie\u0144skiego, by\u0142a wielokrotnie niszczona i odbudowywana w ci\u0105gu wiek\u00f3w, co sprawi\u0142o, \u017ce dzi\u015b prezentuje zr\u00f3\u017cnicowane style architektoniczne.\r\n\r\nW XIX wieku ko\u015bci\u00f3\u0142 zosta\u0142 rozbudowany, dodano mi\u0119dzy innymi dwie wie\u017ce, kt\u00f3re flankuj\u0105 fasad\u0119 oraz nawy boczne. Znacz\u0105ce zmiany wprowadzono r\u00f3wnie\u017c wewn\u0105trz \u015bwi\u0105tyni, gdzie uwag\u0119 przyci\u0105gaj\u0105 drewniane elementy oraz bogate dekoracje. Szczeg\u00f3lne miejsce w ko\u015bciele zajmuj\u0105 witra\u017ce umieszczone w prezbiterium, kt\u00f3re w subtelny spos\u00f3b \u0142\u0105cz\u0105 tradycj\u0119 z nowoczesno\u015bci\u0105.\r\n\r\nWitra\u017ce w prezbiterium ko\u015bcio\u0142a w Wiskitkach przedstawiaj\u0105 \u015bwi\u0119tych Micha\u0142a Archanio\u0142a, Stanis\u0142awa Biskupa M\u0119czennika oraz Kazimierza Kr\u00f3lewicza. Ka\u017cda z tych postaci zosta\u0142a ukazana z niezwyk\u0142\u0105 dba\u0142o\u015bci\u0105 o detale, co pozwala na ich pe\u0142ne oddanie w kolorze i formie.\r\n\r\nW wywiadzie z autorem witra\u017cy, artysta opowiada o swojej fascynacji sztuk\u0105 sakraln\u0105 i o tym, jak stara\u0142 si\u0119 uchwyci\u0107 duchowy wymiar postaci \u015bwi\u0119tych. Podkre\u015bla, \u017ce dla niego witra\u017c to nie tylko dekoracja, ale przede wszystkim medium, przez kt\u00f3re przep\u0142ywa boskie \u015bwiat\u0142o, nadaj\u0105c wn\u0119trzu \u015bwi\u0105tyni mistyczn\u0105 atmosfer\u0119. Proces tworzenia witra\u017cy by\u0142 z\u0142o\u017cony i wymaga\u0142 od artysty nie tylko umiej\u0119tno\u015bci technicznych, ale r\u00f3wnie\u017c g\u0142\u0119bokiej refleksji nad przekazem religijnym.\r\n\r\nKa\u017cdy z przedstawionych na witra\u017cach \u015bwi\u0119tych ma swoje specyficzne znaczenie i symbolik\u0119, kt\u00f3r\u0105 artysta stara\u0142 si\u0119 wyeksponowa\u0107. \u015awi\u0119ty Micha\u0142 Archanio\u0142, cz\u0119sto przedstawiany jako wojownik walcz\u0105cy ze z\u0142em, zosta\u0142 ukazany w pe\u0142nym majestacie, z mieczem w r\u0119ku, gotowy do obrony wiary. \u015awi\u0119ty Stanis\u0142aw Biskup M\u0119czennik, patron Polski, przedstawiony zosta\u0142 w chwili modlitwy, co ma podkre\u015bla\u0107 jego po\u015bwi\u0119cenie dla Ko\u015bcio\u0142a. Z kolei \u015bwi\u0119ty Kazimierz Kr\u00f3lewicz, znany ze swojej pobo\u017cno\u015bci i oddania Bogu, zosta\u0142 ukazany w spos\u00f3b pe\u0142en spokoju i refleksji.\r\n\r\nWitra\u017ce w ko\u015bciele w Wiskitkach to przyk\u0142ad na to, jak wsp\u00f3\u0142czesna sztuka sakralna mo\u017ce harmonijnie wsp\u00f3\u0142gra\u0107 z zabytkowym wn\u0119trzem, wzbogacaj\u0105c je o nowe, duchowe wymiary. Artysta w wywiadzie zaznacza, \u017ce praca nad tymi dzie\u0142ami by\u0142a dla niego nie tylko wyzwaniem artystycznym, ale tak\u017ce duchowym do\u015bwiadczeniem, kt\u00f3re pozwoli\u0142o mu lepiej zrozumie\u0107 i odda\u0107 istot\u0119 chrze\u015bcija\u0144skiej wiary.\r\n\r\nWitra\u017ce w ko\u015bciele Wszystkich \u015awi\u0119tych i \u015bwi\u0119tego Stanis\u0142awa w Wiskitkach to nie tylko pi\u0119kne dzie\u0142a sztuki, ale tak\u017ce no\u015bniki g\u0142\u0119bokich tre\u015bci religijnych. Dzi\u0119ki pracy wsp\u00f3\u0142czesnego artysty, wn\u0119trze tej historycznej \u015bwi\u0105tyni zyska\u0142o nowy wymiar, kt\u00f3ry podkre\u015bla jej sakralny charakter. Przez pryzmat kolorowych szkie\u0142, \u015bwiat\u0142o wkracza do wn\u0119trza ko\u015bcio\u0142a, przypominaj\u0105c wiernym o boskiej obecno\u015bci i prowadz\u0105c ich ku refleksji nad duchowym dziedzictwem, kt\u00f3re przekazywane jest z pokolenia na pokolenie.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Podczas X konferencji naukowej AVP w Legionowie 26 maja 2018 roku zorganizowali\u015bmy fascynuj\u0105c\u0105 wycieczk\u0119 po okolicach Warszawy. Jednym z etap\u00f3w by\u0142a parafia w Wiskitkach. Ko\u015bci\u00f3\u0142 Wszystkich \u015awi\u0119tych i \u015bwi\u0119tego Stanis\u0142awa w Wiskitkach, b\u0119d\u0105cy jednym z wa\u017cniejszych zabytk\u00f3w diecezji \u0142owickiej, kryje w sobie wiele skarb\u00f3w sztuki sakralnej. Jednym z nich s\u0105 witra\u017ce zdobi\u0105ce jego wn\u0119trze, kt\u00f3re […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4749,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[151],"class_list":["post-4740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wycieczki","tag-parafia-wiskitki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4740"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4755,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4740\/revisions\/4755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arsvitrea.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}